Acesso por transporte publico :

- em metrô: linha nº1, estação "Esplanade de la Défense". Sair na altura do primeiro vagão do trem, subir as escadas e pegar a saída direção "Puteaux" (à esquerda), seguir até uma praça e em seguida se dirigir a "Puteaux-centre". Pegar a passarela situada sob o edifício COFACE e segui-la. Descer as escadas. A rua Roque de Fillol está em frente, à esquerda do posto de gasolina. Aproximadamente 8 minutos a pé.

-em RER (trem): linha A, estação "La Défense Grande Arche". Pegar o ônibus 141 ou 144 e descer na parada "Mairie de Puteaux" (Prefeitura de Puteaux), ou caminhada de 15 minutos da estação de RER ao hotel em direção de Puteaux Centre.

- en tranway (bonde): linha T2 "La Défense - Issy les Mollineaux" e descer na parada "Puteaux". Em seguida, 5 minutos de caminhada em direção à Mairie de Puteaux.

Acesso de carro :

- do boulevard Périphérique, pegar a saída "Porte Maillot" em direção à "La Défense", passar a Ponte de Neuilly e pegar o Boulevard Circulaire, em seguida sair em direção a "Puteaux Centre"

- das estradas A14 e A86, seguir "La Défense" até o "Boulevard Circulaire", em seguida sair em direção a "La Défense 9-10-11" e seguir "Puteaux Centre".