Acceso por transporte público :

- En metro : Línea Nº 1, estación "Esplanade de la Défense". Tomar la salida del lado del primer vagón, hacia "Puteaux", llegará a una plaza peatonal, caminar hacia "Puteaux- centre". Tomar el puente peatonal situado bajo el inmueble COFACE y continuar recto. Descender las escaleras. La calle Roque de Fillol se encuentra justo en frente, a la izquierda de la estación de gasolina. Aproximadamente 8 minutos a pie.

- En RER: Línea A, estación "La Défense Grande Arche", luego tomar el BUS 141 ó 144 y descender en la parada "Mairie de Puteaux", o bien 15 minutos a pie de la estación a l'hotel caminando en dirección de Puteaux Centre.

- En tranvía : Línea T2 " La Défense - Issy Les Moulineaux ", bajarse en la estación " Puteaux ", luego 5 minutos a pie en dirección de la Municipalidad.

- En tren : Línea SNCF de los suburbios " Gare-St-Lazare - Versailles" bajarse en la estación " Puteaux ".

Acceso en auto :
- Del boulevard periférico, tomar la salida " Puerta Maillot " en dirección de " La Défense ", pasar el Puente de Neuilly y tomar el " Boulevard Circular ", luego salir hacia " Puteaux centro ".
- Desde las autopistas A14 y A86, seguir hacia " La Défense " hasta el " Boulevard Circular ", luego tomar la salida hacia " La Défense 9-10-11 " y seguir hacia " Puteaux Centro ".